年第4期二语习得及应用房印杰

关系代词取舍的多因素分析——中国英语学习者与英语本族语者的对比研究

房印杰

摘要：本文聚焦中国英语学习者和英语本族语者的关系代词取舍，通过基于大规模语料的多因素分析，发现：1)二者的关系代词取舍均受一系列语言学因素的制约，表现出相似的原型性和概率性；2)当认知加工负载增大时，中国英语学习者倾向过度使用显性关系代词以降低认知加工负载；3)不同于第一语言习得中基于范例的概率性归纳路径，中国英语学习者分别使用概率性预测与抽象语法规则来处理低/高认知加工负载的关系从句。研究表明，两个群体的关系代词取舍体现出总体相似性与细节差异性。

关键词：关系代词取舍；二元逻辑斯蒂回归；过度概括；概率性预测